Une
semaine en Silésie Françoise Haeck september 2014
Le
livre de Laura Staring (Duitse wortels: Mes racines allemandes) m'ont
stimulée pour en savoir plus sur cette région (Nord de la Tchéchie
et Sud de la Pologne) et sur son histoire. Entre 1944 en 1948,
quatorze millions d'Allemands de l'Est de l'Europe ont dû quitter
leur domicile et abandonner leurs biens. Sept millions de l'Est de
l'Allemagne et de Pologne (les Sudètes Allemands), trois de
Tchécolosvaquie, le reste de Roumaenie, de Hongrie et de
Yougoslavie. Ils ont été déportés à l'Ouest. Churchill,
Roosevelt et Stalin avaient donné leur accord en 1942 pour les
déplacer. Les Russes, les Polonais se sont chargés des
déportations. En 1945 l'Oder et la Neisse sont devenues les
nouvelles frontières de la Pologne. Elle a obtenu une partie de la
Silésie. L'autre partie fut attribuée à la Tchécoslovaquie. Du 6
tot 15 septembre 2014, j'ai découvert cette région à pied:
Adrspach/Teplice, Broumov en Tchéchie et Sokolowsko en Pologne.
Mon voyage
Bon début, je rate l'avion à cause de travaux sur la voie ferrée! Je prends le train de nuit jusque Prague. Mon compagnon de compartiment, un jeune Allemand aux beaux tatouages, sent fort des pieds. Autrefois, pendant ma période 'rouge' jai été accompagnatrice de groupes engagés en voyages d'études dans les pays de l”Est. Les mêmes paysages, les mêmes fabriques et cheminées , les fermes délabrées défilent devant mes yeux: tout est gris! Heureusement pendant le long arrêt à Dresde, je contemple le mélange heureux d'architecture moderne et ancienne. Arrivée à Prague à 9h, un train m'emmène à Mezimesti en trois heures. Soulagement, je découvre un paysage valloné et verdoyant avec des fermes bien entretenues. Mien est sur le quai. Elle et son mari Bert gèrent une entreprise de tourisme depuis 15 ans à Vernerovice, à deux kilomètres de là. www.aktief.cz
Cette église de style baroque, date de1722. Elle fait partie du groupe de Broumov. Christoph Dientzenhofer, l'architecte, est célèbre pour son style ovale. L'abbé Otmar Zintke lui a confié la construction de beaucoup de monuments religieux..
Jour
1 Marche à Honsky Bromovske steny
Je
m'attends à marcher avec un A4 et une carte avec les courbes de
niveaux. Non, je vais
marcher
aujourd'hui
avec
une
journaliste et
son mari. Bert nous accompagne. Sentiers balisés, rochers faciles.
Cela me plaît. Mais la journaliste ne peut ni marcher ni grimper.
Quelle frustration de revenir au parking
après
45 minutes! Ce territoire a 50
km de
long, 2,3
km de
large. J'aurais aimé y marcher toute la journée et aussi rencontrer
les Tchèques qui ont
l'air d'aimer
ce lieu. C'est dimanche, il y a des randonneurs partout. Que
faire?
Boire une bière avec 12 Néerlandais qui 'habitent' aussi dans le
village de Bert et Mien. Ils râlent parce que la patronne n'est
jamais aimable et marche 6 fois avec deux bières... Elle n'a pas de
plateau? Cela
m'agace de
devoir
les supporter.
De
plus, Mien commande pour moi une
'schnitzel- frites'
sans me concerter. Je
dois
la
manger
en vitesse deavnt
ces
Néerlandais qui
mangent
`'chez eux'. Cela me laisse la soirée libre pour marcher dans le
village. Une centaine de maisons, affirme Bert,
il
ne connaît pas le dernier recensement. Les maisons des locaux sont
en mauvais état, celles des nouveaux propriétaires peintes. Je
suis prévenue. Pendant
ma promenade nocturne, j'ai compté 20 maisons éclairées, donc
habitées. Les autres sont des résidences secondaires de Tchèques
ou 'd'étrangers'.
Une église domine le village du haut d'une colline.
Jours
2, 3, 4 Sokolowsko (autrefois Gorbersdorf)
Après
un sentier agréable avec grimpette, nous arrivons dans ce charmant
village historique. Je loge au presbytère de l'église orthodoxe,
installé dans la maison du docteur Brehmer nommée Elisabeth du nom
de sa femme. Le médecin Brehmer a dirigé ici en 1850 un lieu de
traitement pour des patients atteints de tuberculose. Sa thérapie
révolutionnaire a inspiré Davos en Suisse: repos, nourriture saine,
exercices physiques dans ce paysage montagnard magnifique. Les
différents sanatoria recevaient l'élite allemande et russe au
dix-neuvième siècle. La reine Wilhelmina y est venue pour une autre
raison: trouver un candidat pour sa fille Juliana. L'hôtel où elle
logeait est maintenant une auberge de jeunesse en mauvais état. La
famille royale ne m'intéresse pas vraiment et j'ignore tout. Ma
curiosité pour les couples royaux Hollandais s'éveille. Pourquoi
toujours des époux Allemands? 'C'est dans leurs gènes' m'a répondu
Ans du club de bridge. 'Ordnung, grundlichkeit' = Ordre et
discipline.Deux autres femmes du club de sport me confient qu'elles
sont contre la famille royale à cause des frais exagérés: avion
privé, yatch, résidence en Grèce, etc... alors que des Néerlandais
ont recours à la soupe populaire (en hollandais: banque de
l'alimentation). Pour ces raisons , les frais de représentation et
vie luxueuse sont difficilement acceptables dans la société
actuelle. Si vous voulez regarder les photos du voyage de noces de
Juliana et Bernard, regardez ce site. Bernard, bon vivant a 'enlevé'
Juliana pour un voyage de trois mois qui a commencé à Krynica en
Pologne, près des villages où j'ai marché.
http://www.npogeschiedenis.nl/andere-tijden/afleveringen/2003-2004/De-huwelijksJuliana-en
-Bernard.html
.
Sanatorium
Brehmer était une magmifique batiment en 1870.
La
restauration a commencé . A
la fin des travaux, on y touvera une galerie, un musée du cinéma et
une école des Beaux Arts.
Jour
3: Deux
femmes (propriétaires
d'une maison)
et moi, allons à Andrejowka
(Altitude
800m).
Nous passons devant une
carrière et marchons pendant 3 heures sur une route goudronnée
fréquentée par les poids lourds. Il y a un sentier, dit Mien qui
nous accompagne, mais ça grimpe trop.
'Mien, je
viens justement pour grimper!'
Nous
redescendons par une large
allée vers
le village. Rien de palpitant. Cela me laisse
l'après-midi pour découvrir le village. Un
vrai jeu de
pistes avec
un plan et une explication devant chaque maison historique. Certains
sanatoria témoins d'une splendeur
passée, sont
reconvertis
en bureau de poste ou école
ou locaux
municipaux après
la période russe et le régime communiste. J'ai
découvert un
parc truffé de constructions du dix neuvième siècle. dune
galerie, une serre, la maison du cinéaste Kieslowski
(Bleu, Blanc, Rouge et
beaucoup d'autres films). Dommage,
il y avait un
festival le 5, 6 et 7 septembre, juste avant mon arrivée. Un des
sana a été transformé
en maison de retraites pour Allemands atteints d'Alzheimer. Ces
patients sont originaires de cette région et leur assurance les
prend en charge. Une bonne initiative qui fournit des emplois aux
habitants. Tarif: € 1000 par mois, moins cher qu'en Europe de
l'Ouest.
http://www.demenzpflegeheim.de/de/preise.html
Jour
4 Nous retournons à Mezimesi. Une bonne surprise nous attend.
L'ancienne fabrique de textile, Walzel de 1852 a été métamorphosée
en un centre multifonctionnel avec salle de tir, sauna, supermarché,
salles de sport, bowling, expositions et le restaurant Svejk. Des
peintures illustrant les aventures de ce fameux personnage Tchèque
ornent les murs. Le soldat Svejk symbolise l'humour Tchèque. Art,
bon repas, et un CD d'Aznavour. Voilà de quoi bien terminer une
journée de marche. www.walzel.cz
Jour
5
Adrspach
J'ai
décidé de continuer seule les jours suivants. Il est très facile
de circuler en bus. Les sentiers sont bien balisés. Pendant trois
heures, je n'ai vu personne dans un décor de rochers
impressionnants, et bien sûr, de la grimpette. A un croisement, je
mange un sandwich en étudiant la carte. Le Tchèque qui passe
dessine sur le sol la route qu' il me conseille de prendre pour voir
le 'panorama'. Après un beau sentier pierreux qui monte, la vue vous
coupe le souffle.
Le panorama |
Jour
6 Broumov
Une
journée dans les environs de Broumov n'est pas de trop. Il y a tant
à voir. Une rando le long de la rivière, la brasserie OPAT, superbe
place avec fontaine et angelots, monastère (Un étudiant Boris met
la robe de moine pour guider le groupe Tchèque), églises baroques,
musée, galerie. L'Europe subventionne beaucoup dans la région
autant qu'à Sokolowsko: balisages de sentiers, pistes cyclables pour
VTT, rénovation de châteaux, monastères, églises,
infrastructures. Vive les fonds européens!
Logement
Je
me suis inscrite pour une semaine de rando 'Le sentier du pays perdu'
à
aktief.cz, agence
dirigée par Bert et Mien. J'étais la seule. J'ai dormi dans une
maison luxueuse, 2 chambres, salon avec TV satellite, DVD, WIFI,
salle de bain. Je n'apprécie pas ce luxe dans un décor sans âme.
Je voulais camper, mais ce n'était pas possible alors qu'il y a un
terrain de camping dans leur propriété pour les caravanes... Tarif
personne seule: € 395. Lit et petit déjeuner.
A
Sokolowsko, j'ai
passé deux nuits au presbytère de l'église orthodoxe (€
70, réglé
par Bert et Mien).
Superbe maison calme où j'étais encore
la seule
cliente.
Par
contre, je suis allée manger à Lesne Zrodlo (autrefois le jardin
d'enfants des Allemands) j'ai vu des chambres correctes avec
sanitaire et balcon pour
€ 12 avec
petit-déjeuner et j'ai dîné pour 6
€ avec
une bière. J''ai
pu enfin
rencontrer des gens : une soirée agréable, un hôtel dans les bois
près du remontepente. J'aimerais
y retourner.
A
savoir quand on rate son avion
'Gate
is closed' Je suis arrivée 5 minutes trop tard. Le train n'allait
pas jusque Schiphol à cause des travaux de la Compagnie des trains.
Un transfert de Sloterdijk en bus avec beaucoup de touristes qui
avaient d'énormes bagages. Voilà pourquoi j'ai pris le train de
nuit pour Prague.
Je
n'avais jamais raté un avion: NO SHOW veut dire que le retour est
annulé par toutes les compagnies. Solution pour mon retour: un
billet last minute € 190 par Warschau. J'étais à l'heure pour
aller chercher les enfants à l'école mardi.
Pourquoi
aller dans cette région?
1
La nature est belle, les sentiers sont nombreux et bien balisés.
Idéal pour VTT. L'altitude maxi est 890 mètres, moins dur que les
Alpes ou le Tibet. Cette région n'est pas encore découverte par des
hordes de touristes et les infrastructures se développent grâce aux
fonds européens.
2
Si votre bourse est bien garnie et que vous aimez le confort, vous le
trouverez chez Bert et Mien. Ils marchent même avec vous. Si vous
préférez les contacts avec les habitants, marcher sans guide, vous
trouverez ce qu'il vous faut aussi. Vous aurez la liberté de faire
ce que vous voulez .
3
Ceux qui s'intéressent à l'architecture et l'histoire seront
comblés. Les
traces
allemandes sont visibles partout: architecture,
calvaires, cimetières, bornes..
Les
villages se vident, la Silésie sera t'elle l'Ardèche des
Néerlandais qui ont déja bien commencé. Agents immobiliers et
entreprises de tourisme sont présents et actifs.
Après
ma semaine rando, je me suis arrêtée à Prague où j'étais déjà
allée avant la chute du mur et après. Les changements intervenus
sont énormes. Des touristes partout sauf sans dans les musées et
les églises. Un concert dans l'église Saint François d'Assise m'a
remplie de bonheur avant mon départ.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire